Kirjan nimi: Getting started in writing an illustrated children’s book
Kirjailija: Lucy Cortenay
Sivuja: 226
Kääntäjä: –
Julkaisuvuosi: 2016
Julkaisija: Teach Yourself/Hatchette UK
Englanninkielinen Get started in writing an illustrated children’s book on tietokirja, joka antaa neuvoja 3-12 -vuotiaille suunnattujen lastenkirjojen kirjoittamisessa. Koska ikähaitari on laaja, kirjassa käsitellään eri tyyppisiä kirjoja, alkaen muutaman sadan sanan kuvakirjoista edeten yli 40.000 sanan lastenfiktioon. Opas valottaa kirjoittamisen eri vaiheita, tarjoaa monenlaisia harjoituksia ja kirjailijoiden viisauksia sitaattien muodossa. Teoksen näkökulmana on antaa perustietoja, jonka avulla kirjoittaja pääsee alkuun ideansa ja kirjoitusprosessinsa kanssa.
Brittiläinen Lucy Cortenay on julkaissut omalla nimellään yli 30 lasten ja nuorten kirjaa sekä kustannusalalla toimiessaan kymmeniä vastaavia eri pseudonyymeillä. Omaa kokemusta löytyy runsaasti sekä leikki-ikäisten kuvakirjoista ja alakoululaisille suunnatuista kuvitetuista kirjoista.
Kirja lähtee liikkeelle kirjoittajalla olevasta kirjoitusideasta, johdattelee ajattelemaan pienen lapsen tavoin ja kannustaa kehittämään ideoita eteenpäin. Sisältö koostuu 14 päälukuun jakautuvasta tieto-osuudesta ja lopusta löytyvästä hakemistosta. Luonteeltaan kyseessä on yleisteos, jonka lukujen alle on kerätty monenlaista aiheeseen kuuluvaa. Siksi sen sisällöstä ei saa kovin tarkkaa kuvaa edes lukujen aiheisiin tutustumalla. Kään-nettyjä otsikkoja on muokattu vähän, sillä englanninkieliset kuvaisivat niitä usein vain yhdellä sanalla, ks. alla.
Cortenayn kirjoittamistapa on kannustava, täsmällinen ja oivaltava, hän antaa lukijalle paljon hyviä vinkkejä. Tekstissä nostetaan esiin englantilaisen kielialueen palkittuja ja tunnettuja lastenkirjoja ja tarkastellaan niitä lähemmin Case study-idealla.
Kirja olisi hyötynyt pidemmälle viedystä sisällön jäsentelystä ja aiheiden tarkemmasta rajaamisesta. Parhaiten tämä näkyy viimeisessä luvussa, jonka kahdeksaan sivuun oli tiivistetty mm. seuraavat aiheet: kirjoitusryhmät ja -kurssit, sosiaalinen media, agentit, kustantajat ja kuinka niitä lähestytään, oma- ja verkkokustanteet sekä valmiista työstä irtipäästäminen.
Sisältö:
Kirjailijan esittely (alkusivut)
Kirjan esittely
1. Aloitusajatus
2. Ole kuin lukijasi
3. Ideoiden kehittäminen
4. Genre-minkälainen tarina?
5. Kuvakirjat
6. Kuvitettu fiktio
7. Hahmojen luominen
8. Juonen kehittely
9. Maailman luominen
10. Kirjoittajan ääni
11. Kielioppi
12. Dialogi
13. Editointi
14. Kirjan ulkopuolelta
Osuvien sitaattien lisäksi oppaaseen on lisätty erilaisia ikoneita ja toimintaosiota: avainideat, Focus point -ohjeet, kirjoitusharjoitukset, Snapshot -lyhytharjoitukset, reflektoivat Workshop -harjoitukset ja editointiharjoitukset. Kun kaikki tämä oli ripoteltuna kirjan sivuille, yleisilme muuttui valitettavasti melko levottomaksi ja katkonaiseksi.
Vaikka oppaan sivuilta löytyi runsaasti tietoa, sen vaihteleva rakenne hankaloitti sujuvaa lukukokemusta. Kirja lunastaa varmasti lupauksensa alkuun pääsemisessä, mutta jäin miettimään, saisiko aloitteleva kirjoittaja käsikirjoituksensa ensimmäisen version valmiiksi kirjan avulla, kuten luvussa 13 oletetaan. Minulle kirja avautui parhaiten luku kerrallaan, hyödynsin niiden sivuilta polveilevasti kerrotun aihepiirin teorian helmiä omaan tekeillä olevaan kuvitettu lastenkirjaan ja nautin samalla sitaateista.